1 Chronicles 16:43 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)
A'r holl bobl a aethant bob un i'w dŷ ei hun: a Dafydd a ddychwelodd i fendigo ei dŷ yntau.
Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)
Yna dyma'r bobl i gyd yn mynd adre, ac aeth Dafydd yn ôl i fendithio ei deulu ei hun.
Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)
Yna aeth pawb adref a dychwelodd Dafydd i gyfarch ei deulu.