1 Chronicles 23:4 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

O'r rhai yr oedd pedair mil ar hugain i oruchwylio ar waith tŷ yr ARGLWYDD; ac yn swyddogion, ac yn farnwyr, chwe mil:

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

A dyma Dafydd yn dweud, “Mae 24,000 i fod i arolygu gwaith Teml yr ARGLWYDD; 6,000 i fod yn swyddogion ac yn farnwyr;

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

o'r rhain yr oedd pedair mil ar hugain i arolygu'r gwaith yn nhu375?'r ARGLWYDD, chwe mil i fod yn swyddogion ac yn farnwyr,