1 Chronicles 23:5 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

A phedair mil yn borthorion, a phedair mil yn moliannu yr ARGLWYDD â'r offer a wnaethwn i, ebe Dafydd, i foliannu.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

4,000 i fod yn ofalwyr yn gwylio'r giatiau; a 4,000 i arwain y mawl i'r ARGLWYDD gyda'r offerynnau cerdd dw i wedi eu darparu ar gyfer yr addoliad.”

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

pedair mil yn borthorion, a phedair mil i foli'r ARGLWYDD 'r offerynnau mawl a wnaeth Dafydd.