1 Chronicles 24:19 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Dyma eu dosbarthiadau hwynt yn eu gwasanaeth, i fyned i dŷ yr ARGLWYDD yn ôl eu defod, dan law Aaron eu tad, fel y gorchmynasai ARGLWYDD DDUW Israel iddo ef.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

A dyna'r drefn roedden nhw'n gwneud eu gwaith yn y deml, yn ôl y canllawiau roedd Aaron, eu hynafiad, wedi eu gosod, fel roedd yr ARGLWYDD Dduw wedi dweud wrtho.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Swyddogaeth y rhain yn y gwasanaeth oedd dod i mewn i du375? Dduw yn l y drefn a osodwyd gan Aaron eu tad, fel y gorchmynnwyd iddo gan ARGLWYDD Dduw Israel.