1 Chronicles 29:23 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Felly yr eisteddodd Solomon ar orseddfa yr ARGLWYDD yn frenin, yn lle Dafydd ei dad, ac a lwyddodd; a holl Israel a wrandawsant arno.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Dyma Solomon yn eistedd ar orsedd yr ARGLWYDD yn lle ei dad Dafydd. Roedd yn frenin llwyddiannus iawn, ac roedd pobl Israel i gyd yn ffyddlon iddo.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Felly eisteddodd Solomon ar orsedd yr ARGLWYDD yn frenin yn lle Dafydd ei dad; cafodd lwyddiant, a bu holl Israel yn ufudd iddo.