1 Chronicles 29:30 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Gyda'i holl frenhiniaeth ef, a'i gadernid, a'r amserau a aethant drosto ef, a thros Israel, a thros holl deyrnasoedd y gwledydd.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Mae'r ffeithiau i gyd yna, hanes ei lwyddiannau milwrol a popeth ddigwyddodd iddo fe, Israel, a'r gwledydd o gwmpas.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

yno hefyd ceir hanes ei frenhiniaeth a'i wrhydri, a'r cyfnod yr oedd ef, ac Israel, a holl deyrnasoedd y byd, yn perthyn iddo.