1 Chronicles 29:4 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Tair mil o dalentau aur, o aur Offir; a saith mil o dalentau arian puredig, i oreuro parwydydd y tai:

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Mae'n cynnwys mwy na 100 tunnell o aur Offir a dros 250 tunnell o arian coeth, i orchuddio waliau'r adeilad,

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

ar ben y cwbl, yr wyf wedi paratoi ar gyfer y cysegr dair mil o dalentau o aur Offir a saith mil o dalentau o arian coeth, i'w rhoi'n haenau ar barwydydd y tai,