1 Chronicles 9:26 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Canys dan lywodraeth y Lefiaid hyn, y pedwar pen porthor, yr oedd yr ystafelloedd a thrysorau tŷ DDUW.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Roedd y pedwar prif ofalwr yn swyddogion y gellid eu trystio, ag yn gyfrifol am warchod y stordai lle roedd trysorau'r cysegr.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Am eu bod yn ddibynadwy, Lefiaid oedd y pedwar prif borthor, a hwy oedd yn gofalu am ystafelloedd a thrysorau tu375? Dduw.