1 Kings 1:7 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Ac o'i gyfrinach y gwnaeth efe Joab mab Serfia, ac Abiathar yr offeiriad: a hwy a gynorthwyasant ar ôl Adoneia.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Dyma Adoneia'n trafod gyda Joab, mab Serwia, a gydag Abiathar yr offeiriad. A dyma'r ddau yn ei gefnogi a'i helpu.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Yr oedd yntau hefyd yn hynod deg ei bryd; a ganed ef ar l Absalom. Bu'n trafod gyda Joab fab Serfia, ac Abiathar yr offeiriad; a rhoesant eu cefnogaeth i Adoneia.