1 Kings 11:23 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

A DUW a gyfododd wrthwynebwr arall yn ei erbyn ef, Reson mab Eliada, yr hwn a ffoesai oddi wrth Hadadeser brenin Soba ei arglwydd:

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Gelyn arall wnaeth Duw ei godi yn erbyn Solomon oedd Reson, mab Eliada. Roedd Reson wedi rhedeg i ffwrdd oddi wrth ei feistr, y Brenin Hadadeser o Soba.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Gwrthwynebydd arall a gododd Duw i Solomon oedd Reson fab Eliada. Yr oedd hwn wedi ffoi oddi wrth ei arglwydd, Hadadeser brenin Soba.