1 Kings 12:26 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

A Jeroboam a feddyliodd yn ei galon, Yn awr y dychwel y frenhiniaeth at dŷ Dafydd.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Roedd Jeroboam yn ofni y byddai'r frenhiniaeth yn mynd yn ôl i deulu Dafydd.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Meddyliodd Jeroboam, "Yn awr, efallai y dychwel y frenhiniaeth at linach Dafydd.