1 Kings 13:12 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

A'u tad a ddywedodd wrthynt, Pa ffordd yr aeth efe? A'i feibion a welsent y ffordd yr aethai gŵr DUW, yr hwn a ddaethai o Jwda.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

A dyma fe'n eu holi, “Pa ffordd aeth e?” Esboniodd ei feibion pa ffordd oedd y proffwyd o Jwda wedi mynd.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Holodd eu tad hwy, "Pa ffordd yr aeth?" A dangosodd ei feibion y ffordd yr aeth gu373?r Duw oedd wedi dod o Jwda.