1 Kings 14:23 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Canys hwy a adeiladasant iddynt uchelfeydd, a delwau, a llwyni ar bob bryn uchel, a than bob pren gwyrddlas.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Roedden nhw'n codi allorau lleol, yn codi colofnau cysegredig i Baal a pholion y dduwies Ashera ar yr allorau lleol oedd ar ben bryniau ac o dan pob coeden ddeiliog.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Buont hefyd yn codi uchelfeydd a cholofnau i Baal ac Asera ar bob bryn uchel a than bob pren gwyrddlas;