1 Kings 17:15 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

A hi a aeth, ac a wnaeth yn ôl gair Eleias: a hi a fwytaodd, ac yntau, a'i thylwyth, ysbaid blwyddyn.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Felly dyma hi'n mynd a gwneud fel roedd Elias wedi dweud wrthi. Ac roedd digon o fwyd bob dydd i Elias ac iddi hi a'i theulu.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Gwnaeth hithau yn l gair Elias, a chafodd ef a hi a'i theulu fwyd am amser.