1 Kings 2:1 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Yna dyddiau Dafydd a nesasant i farw; ac efe a orchmynnodd i Solomon ei fab, gan ddywedyd,

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Pan oedd Dafydd ar fin marw, dyma fe'n rhoi siars i'w fab Solomon.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Pan nesaodd y dyddiau i Ddafydd farw, gorchmynnodd i'w fab Solomon, a dweud,