1 Kings 2:43 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)
Paham gan hynny na chedwaist lw yr ARGLWYDD, a'r gorchymyn a orchmynnais i ti?
Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)
Felly, pam wyt ti heb gadw dy addewid i'r ARGLWYDD, ac ufuddhau i'r gorchymyn wnes i roi i ti?”
Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)
Pam na chedwaist lw yr ARGLWYDD a'r gorchymyn a roddais i ti?"