1 Kings 4:19 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Geber mab Uri oedd yng ngwlad Gilead, gwlad Sehon brenin yr Amoriaid, ac Og brenin Basan; a'r unig swyddog oedd yn y wlad ydoedd efe.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

a Geber fab Wri: yn ardal Gilead (sef y wlad oedd yn perthyn ar un adeg i Sihon brenin yr Amoriaid ac Og brenin Bashan). Fe oedd yr unig swyddog yn y rhanbarth hwnnw i gyd.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Geber fab Uri yn nhiriogaeth Gilead (gwlad Sihon brenin yr Amoriaid ac Og brenin Basan). Yr oedd un prif raglaw dros y wlad.