1 Kings 5:16 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)
Heb law pen‐swyddogion Solomon, y rhai oedd ar y gwaith, sef tair mil a thri chant, yn llywodraethu y bobl a weithient yn y gwaith.
Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)
heb sôn am y tair mil tri chant o fformyn oedd yn arolygu'r gweithwyr.
Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)
heblaw y rhain yr oedd ganddo dair mil a thri chant o oruchwylwyr gwaith yn arolygu'r gweithwyr.