1 Kings 6:8 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Drws y gell ganol oedd ar ystlys ddeau y tŷ; ac ar hyd grisiau troëdig y dringid i'r ganol, ac o'r ganol i'r drydedd.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Roedd y drws i'r ystafelloedd ar y llawr isaf ar ochr ddeheuol y deml. Wedyn roedd grisiau tro yn mynd i fyny i'r llawr canol, ac yna ymlaen i'r trydydd llawr.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Ar ochr dde'r tu375? yr oedd y mynediad i'r llawr isaf, gyda grisiau tro yn esgyn i'r llawr canol ac o'r un canol i'r trydydd.