1 Kings 7:10 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)
Ac efe a sylfaenesid â meini costus, â meini mawr, â meini o ddeg cufydd, ac â meini o wyth gufydd.
Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)
Roedd y sylfeini wedi eu gwneud o gerrig anferth drudfawr, rhai yn mesur pedwar metr a hanner, a rhai eraill yn dri metr a hanner.
Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)
Yr oedd y sylfeini o feini mawr, trymion, rhai o wyth a rhai o ddeg cufydd;