1 Kings 7:15 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Ac efe a fwriodd ddwy golofn o bres; deunaw cufydd oedd uchder pob colofn; a llinyn o ddeuddeg cufydd a amgylchai bob un o'r ddwy.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Hiram wnaeth y ddau biler pres — oedd bron naw metr o uchder a dau fetr ar draws.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Bwriodd ddwy golofn bres, deunaw cufydd o uchder, gyda chylchlin o ddeuddeg cufydd yr un; yr oeddent yn wag o'r tu mewn, a'r deunydd yn bedair modfedd o drwch.