1 Kings 7:29 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Ac ar yr ystlysau oedd rhwng y delltennau, yr oedd llewod, ychen, a cheriwbiaid; ac ar y dellt yr oedd ystôl oddi arnodd; ac oddi tan y llewod a'r ychen yr oedd cysylltiadau o waith tenau.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Roedd y paneli wedi eu haddurno gyda lluniau o lewod, ychen a ceriwbiaid. Ar y fframiau, uwchben ac o dan y llewod a'r ychen, roedd patrymau wedi eu plethu.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Ac yr oedd plethennau o riswaith ar y fframiau, uwchben ac o dan y llewod a'r ychen.