1 Kings 8:2 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

A holl wŷr Israel a ymgynullasant at y brenin Solomon, ar yr ŵyl, ym mis Ethanim, hwnnw yw y seithfed mis.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Roedd pobl Israel i gyd wedi dod at y brenin adeg Gŵyl y Pebyll ym Mis Ethanim (sef y seithfed mis).

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Daeth yr holl Israeliaid ynghyd at y Brenin Solomon ar yr u373?yl ym mis Ethanim, y seithfed mis.