1 Kings 8:51 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Canys dy bobl di a'th etifeddiaeth ydynt hwy, y rhai a ddygaist ti allan o'r Aifft, o ganol y ffwrn haearn:

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Wedi'r cwbl, dy bobl sbesial di ydyn nhw, am mai ti ddaeth â nhw allan o'r Aifft, allan o'r ffwrnais haearn.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Oherwydd dy bobl a'th etifeddiaeth ydynt, gan mai ti a ddaeth hwy allan o'r Aifft o ganol y ffwrnais haearn.