1 Kings 9:27 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

A Hiram a anfonodd ei weision yn y llongau, y rhai oedd longwyr yn medru oddi wrth y môr, gyda gweision Solomon.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

A dyma Hiram yn anfon rhai o'i forwyr profiadol e i fynd gyda gweision Solomon yn y llongau.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

ac anfonodd Hiram longwyr profiadol o blith ei weision yn y llongau gyda gweision Solomon.