1 Samuel 1:27 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)
Am y bachgen hwn y gweddïais; a'r ARGLWYDD a roddodd i mi fy nymuniad a ddymunais ganddo:
Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)
Am y bachgen yma roeddwn i'n gweddïo, ac mae Duw wedi ateb fy ngweddi!
Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)
Am y bachgen hwn yr oeddwn yn gweddo, a rhoddodd yr ARGLWYDD imi'r hyn a ofynnais ganddo.