1 Samuel 10:7 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)
A phan ddelo yr argoelion hyn i ti, gwna fel y byddo yr achos: canys DUW sydd gyda thi.
Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)
“Pan fydd yr arwyddion yma i gyd wedi digwydd gwna beth bynnag sydd angen ei wneud, achos mae Duw gyda ti.
Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)
Pan ddigwydd yr arwyddion hyn i ti, gwna yn l dy gyfle, oherwydd y mae Duw gyda thi.