1 Samuel 14:2 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

A Saul a arhosodd yng nghwr Gibea, dan bren pomgranad, yr hwn oedd ym Migron: a'r bobl oedd gydag ef oedd ynghylch chwe channwr;

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Roedd Saul yn eistedd o dan y goeden pomgranadau sydd wrth ymyl Migron ar gyrion Gibea. Roedd tua chwe chant o ddynion gydag e,

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Yr oedd Saul yn aros yng nghwr Gibea, dan y pren pomgranad sydd yn Migron, a thua chwe chant o bobl gydag ef;