1 Samuel 17:16 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)
A'r Philistiad a nesaodd fore a hwyr, ac a ymddangosodd ddeugain niwrnod.
Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)
(Yn y cyfamser roedd y Philistiad yn dod allan i herio byddin Israel bob dydd, fore a nos. Gwnaeth hyn am bedwar deg diwrnod.)
Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)
Bob bore a hwyr am ddeugain diwrnod bu'r Philistiad yn dod ac yn sefyll i herio.