1 Samuel 17:19 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Yna Saul, a hwythau, a holl wŷr Israel, oeddynt yn nyffryn Ela, yn ymladd â'r Philistiaid.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Roedden nhw gyda Saul a byddin Israel yn Nyffryn Ela yn ymladd y Philistiaid.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Yr oedd Saul a hwythau ac Israel gyfan yn nyffryn Ela yn ymladd 'r Philistiaid.