1 Samuel 17:29 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

A dywedodd Dafydd, Beth a wneuthum i yn awr? Onid oes achos?

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

“Be dw i wedi ei wneud nawr?” meddai Dafydd. “Dim ond holi oeddwn i.”

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Dywedodd Dafydd, "Beth wnes i? Onid gofyn cwestiwn?"