1 Samuel 17:41 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)
A'r Philistiad a gerddodd, gan fyned a nesáu at Dafydd; a'r gŵr oedd yn dwyn y darian o'i flaen ef.
Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)
Roedd y Philistiad yn dod yn nes at Dafydd gyda'i was yn cario'i darian o'i flaen.
Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)
Daeth hwnnw allan i gyfarfod Dafydd, gyda chludydd ei darian o'i flaen.