1 Samuel 17:50 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Felly y gorthrechodd Dafydd y Philistiad â ffon dafl ac â charreg, ac a drawodd y Philistiad, ac a'i lladdodd ef; er nad oedd cleddyf yn llaw Dafydd.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

(Dyna sut wnaeth Dafydd guro'r Philistiad gyda ffon-dafl a charreg. Doedd ganddo ddim cleddyf hyd yn oed!)

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Felly trechodd Dafydd y Philistiad ffon dafl a charreg, a'i daro'n farw, heb fod ganddo gleddyf.