1 Samuel 20:11 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

A dywedodd Jonathan wrth Dafydd, Tyred, ac awn i'r maes. A hwy a aethant ill dau i'r maes.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

“Tyrd, gad i ni fynd allan i'r caeau,” meddai Jonathan wrtho. Pan oedd y ddau ohonyn nhw allan yn y cae,

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Dywedodd Jonathan wrth Ddafydd, "Tyrd, gad inni fynd i'r maes."