1 Samuel 24:5 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)
Ac wedi hyn calon Dafydd a'i trawodd ef, oherwydd iddo dorri cwr mantell Saul.
Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)
Ond wedyn roedd ei gydwybod yn ei boeni am ei fod wedi torri cornel mantell Saul.
Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)
Ond wedyn pigodd cydwybod Dafydd ef, am iddo dorri cwr mantell Saul,