1 Samuel 26:13 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)
Yna Dafydd a aeth i'r tu hwnt, ac a safodd ar ben y mynydd o hirbell; ac encyd fawr rhyngddynt;
Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)
Aeth Dafydd yn ôl i'r ochr draw a sefyll ar gopa'r mynydd, yn ddigon pell oddi wrth wersyll Saul.
Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)
Dringodd Dafydd trwy'r bwlch a sefyll draw ar gopa'r mynydd, chryn bellter rhyngddo a hwy.