1 Samuel 3:20 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

A gwybu holl Israel, o Dan hyd Beerseba, mai proffwyd ffyddlon yr ARGLWYDD oedd Samuel.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Roedd Israel gyfan, o Dan yn y gogledd i Beersheba yn y de, yn gwybod fod Duw wedi dewis Samuel yn broffwyd.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Sylweddolodd Israel gyfan, o Dan hyd Beerseba, fod Samuel wedi ei sefydlu'n broffwyd i'r ARGLWYDD.