1 Samuel 4:15 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Ac Eli oedd fab tair blwydd ar bymtheg a phedwar ugain; a phallasai ei lygaid ef, fel na allai efe weled.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

(oedd yn naw deg wyth mlwydd oed ac yn ddall.)

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Yr oedd Eli'n naw deg ac wyth oed, a'i lygaid wedi pylu fel na fedrai weld.