1 Samuel 8:15 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Eich hadau hefyd a'ch gwinllannoedd a ddegyma efe, ac a'u dyry i'w ystafellyddion ac i'w weision.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Bydd yn hawlio treth o un rhan o ddeg o'ch grawn a'ch gwin a'i roi i weision y palas a'r swyddogion eraill.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

bydd yn degymu'ch u375?d a'ch gwinllannoedd ac yn ei rannu i'w swyddogion a'i weision;