1 Samuel 8:17 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)
Eich defaid hefyd a ddegyma efe: chwithau hefyd fyddwch yn weision iddo ef.
Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)
A bydd yn cymryd un o bob deg o'ch defaid a'ch geifr. Byddwch chi'n gaethweision iddo!
Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)
Fe ddegyma'ch defaid, a byddwch chwithau'n gaethweision iddo.