2 Chronicles 1:5 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Hefyd, yr allor bres a wnaethai Besaleel mab Uri, mab Hur, oedd yno o flaen pabell yr ARGLWYDD: a Solomon a'r dyrfa a'i hargeisiodd hi.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Ond roedd yr allor bres wnaeth Betsalel, mab Wri ac ŵyr Hur, o flaen Tabernacl yr ARGLWYDD.) Dyna lle'r aethon nhw i geisio Duw.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Yno, o flaen tabernacl yr ARGLWYDD, yr oedd yr allor bres a wnaeth Besalel fab Uri, fab Hur; ac fe nesaodd Solomon a'r gynulleidfa ati.