2 Chronicles 13:14 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

A Jwda a edrychodd yn ôl, ac wele ryfel iddynt ymlaen ac yn ôl; a hwy a waeddasant ar yr ARGLWYDD, a'r offeiriaid a leisiasant mewn utgyrn.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Dyma filwyr Jwda yn gweld y byddai'n rhaid iddyn nhw ymladd o'r tu blaen a'r tu ôl, a dyma nhw'n galw ar yr ARGLWYDD. Dyma'r offeiriad yn canu'r utgyrn,

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Troes gwu375?r Jwda, a gweld y byddai'n rhaid iddynt ymladd o'r tu blaen ac o'r tu l;