2 Chronicles 14:9 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

A Sera yr Ethiopiad a ddaeth allan yn eu herbyn hwynt, â llu o fil o filoedd, ac â thri chant o gerbydau; ac a ddaeth hyd Maresa.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Un tro dyma Serach o Cwsh yn Nwyrain Affrica yn ymosod arnyn nhw gyda byddin o filiwn o ddynion a thri chant o gerbydau rhyfel. Wrth iddyn nhw gyrraedd Maresha

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Daeth Sera yr Ethiopiad yn eu herbyn gyda byddin o filiwn, a thri chant o gerbydau.