2 Chronicles 15:6 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)
A chenedl a ddinistriwyd gan genedl, a dinas gan ddinas: oblegid DUW oedd yn eu poeni hwy â phob aflwydd.
Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)
Roedd un wlad yn dinistrio'r llall, a'r trefi yn dinistrio'i gilydd, am fod Duw wedi dod â phob math o helyntion arnyn nhw.
Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)
dinistrid cenedl gan genedl, a dinas gan ddinas, am fod Duw yn eu poeni phob aflwydd.