2 Chronicles 15:7 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)
Ymgryfhewch gan hynny, ac na laesed eich dwylo: canys y mae gwobr i'ch gwaith chwi.
Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)
Ond byddwch chi'n ddewr a pheidio llaesu dwylo, oherwydd fe gewch chi wobr am eich gwaith.”
Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)
Ond byddwch chwi'n wrol! Peidiwch llaesu dwylo, oherwydd fe gewch wobr am eich gwaith."