2 Chronicles 17:12 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)
Felly Jehosaffat oedd yn myned rhagddo, ac yn cynyddu yn uchel; ac efe a adeiladodd yn Jwda balasau, a dinasoedd trysorau.
Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)
Roedd Jehosaffat yn fwy a mwy pwerus, ac adeiladodd gaerau a chanolfannau storio yn Jwda.
Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)
Aeth Jehosaffat o nerth i nerth. Adeiladodd gestyll a dinasoedd str yn Jwda, ac yr oedd yn gyfrifol am lawer o waith yn ninasoedd Jwda.