2 Chronicles 18:27 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Yna y dywedodd Michea, Os gan ddychwelyd y dychweli di mewn heddwch, ni lefarodd yr ARGLWYDD ynof fi. Efe a ddywedodd hefyd, Gwrandewch hyn, yr holl bobl.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

A dyma Michea'n dweud, “Os ddoi di yn ôl yn saff, dydy'r ARGLWYDD ddim wedi siarad trwof fi.” A dyma fe'n dweud wrth y bobl oedd yno, “Cofiwch chi beth ddywedais i!”

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Ac meddai Michea, "Os llwyddi i ddod yn l, ni lefarodd yr ARGLWYDD drwof; gwrandewch chwi bobl i gyd."