2 Chronicles 20:11 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Eto wele hwynt-hwy yn talu i ni, gan ddyfod i'n bwrw ni allan o'th etifeddiaeth di, yr hon a wnaethost i ni ei hetifeddu.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Ac edrych sut maen nhw'n talu'n ôl i ni nawr! Maen nhw'n dod i'n gyrru ni allan o'r tir wnest ti ei roi i ni.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

gwl sut y mae'r rhain yn talu'n l i ni trwy ddod i'n gyrru allan o'th etifeddiaeth, a roddaist i ni.