2 Chronicles 24:10 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

A'r holl dywysogion a'r holl bobl a lawenychasant, ac a ddygasant, ac a fwriasant i'r gist, nes gorffen ohonynt.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

A dyma'r arweinwyr a'r bobl i gyd yn gwneud hynny'n frwd, ac yn taflu'r arian i'r gist nes oedd hi'n llawn.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Dygodd yr holl dywysogion a'r bobl yr arian yn llawen, a'i roi yn y gist nes ei bod yn llawn.