2 Chronicles 25:21 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Felly Joas brenin Israel a aeth i fyny, a hwy a welsant wynebau ei gilydd, efe ac Amaseia brenin Jwda, yn Bethsemes, yr hon oedd yn Jwda.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Felly dyma Jehoas, brenin Israel, yn mynd i ryfel yn ei erbyn. Dyma nhw'n dod wyneb yn wyneb yn Beth-shemesh ar dir Jwda.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Felly daeth Joas brenin Israel ac Amaseia brenin Jwda wyneb yn wyneb ger Beth-semes yn Jwda.